maandag 2 november 2015

Bloemen / Flowers

Goeie morgen,

We genieten vandaag van een vrije dag en zalig weer.
 Op de valreep post ik mijn deelname aan  The card concept challenge 42 : Clean and layered. Een prachtig boeket bloemen.

Today we're enjoying a free day and lovely weather.
I'm posting my contribution to The card concept challenge 42: clean and layerd last minute. A beautiful bouquet of flowers.





Stempel / Stamp by Crafts & Things, Antwerpen
Gekleurd met / Coloured with : copic markers

Tot gauw,
See you soon
Christel

zondag 25 oktober 2015

Sneeuwmannen/ Snowmen

Goeie middag ,

Deze week heb ik een kerstkaartje gemaakt. De zingende sneeuwmannen stempel heb ik al heel lang en ieder jaar staat hij weer op de kaartjes.

This week I made a christmas card. I have the singing snowmen stamp for ages, but each year he shows up at  my christmas cards .


Stempel / Stamp : Artemio
gekleurd met / coloured with : derwent potloden / derwent pencils 
Embossing folder : onbekend / unknown
lint uit de voorraaddoos / ribbon from stash

challenges: 
- ABC Christmas Chaleenges: U is for unusual  christmas colors 
- Without Words : Purple and green

Tot gauw
See you soon
Christel 

woensdag 7 oktober 2015

Hello again

Goeie avond,

Na een pauze van 6 weken ben ik er weer. Het was een blog pauze, geen hobby pauze. Wat heb ik allemaal gedaan,? Gehaakt en begonnen met decoupage. De projecten zijn nog niet klaar, dus de foto's zijn voor later.Ik heb ook wel kaartjes gemaakt, maar ik was er niet echt voor in stemming, en ik was ook niet echt tevreden over het resultaat. Maar deze week neem ik een nieuwe start.

I'm back after a 6 week break. It was a blog- break , not a crafs break. What did I do? I crocheted en starten on decoupage. It's still a work in progress, so pictures are yet to come. I also made some cards, but I was not really in the mood en not very happy with the results . But this week I'm making a new start.



Stempel / Stamp: Penny Black : Love at X-mas
gekleurd met / coloured with : Derwent potloden
sneeuw /snow Reddy snow paste
Embossing : Crafters Companion Bebunni Christmas Embossing Folder - Sentiments

Challenges : 
- ABC Christmas Challenge : T is for transport
- Penny Black Saturday Challenge : Embossing 


Tot gauw 
See you soon
Christel 

maandag 17 augustus 2015

Bolletjes / Polka dots

Goeie avond,

Mijn voorraad kerstkaarten voor dit jaar is nog altijd angstaanjagend klein. Hoog tijd dus om wat in te halen. Daarom deze week een kaartje voor de ABC Christmas Challenge : P is for Polka dots.

My supply of christmas cards for this season is scarly small. Time for some catching up . That's why I made a card for the ABC Christmas Challenge: P is for Polka Dots.



Kerstroos / Poinsetta : Spelbinders : Layerd Poinsetta
Tektst / Sentiment : Marianne Design
Embossing mal :Couture Creations : Fine Dots
Lint uit de voorraaddoos / Ribbon from stash

Tot gauw
See you soon
Christel  

donderdag 13 augustus 2015

Konijn/Bunny bis

Goeie avond

Het was een hete dag vandaag. Terwijl ik zit te typen woedt er een flink onweer met donder en bliksem. Brrr. Ondanks de hitte heb ik toch nog een kaartje gemaakt.

It's been a hot day. While I'm typing this there's a storm going on with lightning and thunder. Brrr.
Event with the heath I managed to finish a card.


Challenges: Less is More : one layer : eyes
                  The paper players : color challenge
                 
.
Stempel/Stamp: Crafters Companion : Bebunni: Birthday Blossom
Derwent coloursoft

Tot gauw,
See you soon
Chirstel

dinsdag 4 augustus 2015

Bessen / Berry's

Goeie avond,

Wat ik leuk vind aan de zomer, behalve het mooie weer ? Lekker fruit. Ik kan wel elke dag aardbeien, frambozen of blauwe bessen eten. Heerlijk.
De Less is More challenge van deze week deed me alweer zin krijgen in een portie.

What I like about the summer, besides the warm weather. Yummie fruits. I can eat strawberries , raspberries and blue berries every day. Delicious.
The Less is More challenge this week made me hungry again.



 Challenge: Less is More :  Berry shades

Stempel / Stamp : Crafters Companion:  Sheene : Poppies
Tekst / Sentiment : Marianne Design
Gekleurd met / coloured with : Derwent coloursoft pencils

Tot gauw
See you soon
Christel

woensdag 22 juli 2015

Traditie/ Tradition

Goeie avond

Ieder jaar probeer ik een mix te maken van klassieke en moderne kerstkaarten. Deze zilveren kaart is echt wel een klassieker.

Each year I try to make a mix of classic and modern christmas cards. This silver card is a real classic.



Challenge: Winter Wonderland : Traditional christmas colors

Paper pad : Boekenvoordeel
sticker uit de voorraaddoos  / from stash

Tot gauw
See you soon
Christel 

zondag 19 juli 2015

Vrienden / Friends

Goeie avond,

Goede vrienden, op wie je altijd kan rekenen, zijn onmisbaar. Zoals deze twee.

Good friends , on who you can rely on any time, are indispensible. Like these two.


 
Challenges: Penny Black Saturday Challenge : Friendship
                    Without Words : Colour challenge: blue and brown
 
stempel/stamp : Penny Black : Love at x-mas
gekleurd met / colored with  copic markers
Embossing mal: Memory Box: Texture wave
Die cuts  : Nellie's Multi frames mfd 057/ mfd 070
lint uit de voorraaddoos / ribbon from stash
 
tot gauw
see you soon
Christel 
 

woensdag 1 juli 2015

Afkoelen / Cool down

Hallo,

Wat is het warm de laatste dagen.  Ik maakte dan ook een kerstkaart om af te koelen.

It's so hot these days. I made a christmas card to cool down.



Challenges: Winter Wonderland: More than one fold
                  ABC Christmas Challenge: M is for Magical

Stempel /Stamp: Penny Black : Faiiry stardust
gekleurd met / colored with : copic markers
tekst / sentiment: Crafts and Things, Antwerpen

See you soon
Tot gauw
Christel 
   

maandag 29 juni 2015

Bij / Bee

Hallo,

Ik moet toegeven, ik ben bang van bijen, wespen en spinnen. Behalve van dit bijtje, daar is ze veel te schattig voor.

I must admit , I'm afraid of bees, wasps and spiders. Except of this little bee, she's far too cute.



challenges: Penny Black Saturday Challenge : White on white
                 Penny Black and more: Wings
                 The Card Concept : Colour challenge : Free style collage



 Stempel / Stamp : Penny  Black : Cute as a bug
ingekleurd met / colored with : Derwent Coloursoft
Tekst  / Sentiment  : Crafts and Things / Antwerpen

dinsdag 23 juni 2015

Vakantie / Summer holiday

Goeie avond, Good evening

Ik moet nog wachten tot eind augustus maar voor velen is de grote vakantie nu toch echt dichtbij. Tijd om de valiezen te pakken en op reis te gaan.

I have to wait till the end of august, but for many the summer holiday is coming soon. Time to pack your luggage and start travelling .


Challenge: Without Words : Summer Holidays

Stempel / Stamp : Scrap Berry : Bunny - Paris
gekleurd met / coloured with : copic markers
paper pad : Bundle of Joy : Dots & Stripes
lint uit de voorraaddoos / ribbon from stash

tot gauw
see you soon,
Christel

woensdag 10 juni 2015

Een vleugje goud / A touch of gold

Goeie avond,

De Winter Wonderland challenge van deze week is : een vleugje zilver of goud. Ik koos voor goud met dit schattige knipvel van Yvonne Creation.

The winter WOnderland challeng of this week is : A touch of silver or gold. I choose gold with this cute image of Yvonne Creation.



Tot gauw,
See you soon
Christel

zaterdag 6 juni 2015

Cup cake shop

Goeie middag,

Een tijdje geleden vond ik op het internet een erg mooie awning card die ik absoluut ook wilde proberen. Ik vind het idee geweldig en mijn fantasie loopt over van alle variaties die ik hiermee kan maken. Alle eer voor de uitvinder van deze kaart. Ik weet alleen niet wie het is, er staan zoveel voorbeelden op het net dat ik echt niet meer kan vinden wie de originele kaart  heeft gemaakt.

A while ago I found a very nice awning card on the internet. I absolutely wanted to try that one too. Ik really love the idea and my imagination is running wild about all the variations I can make. I credit the creator of this card. Unfortunately I don't know who it is. There are so many examples on the net it's impossible to determine the original one.





Voor de cup cake winkel liet ik me inspireren door de huidige challenge van The card concept / Free style collage .
For the cup cake shop I was inspired by the current The Card Concept Challenge./ Free style collage .

 
Stempels / Stamps : Artemio
Embossing mal :Couture Creations : Fine Dots
Snijmal  / Die : Boekenvoordeel: Double Dies
 
Tot gauw
See you soon
Christel


dinsdag 2 juni 2015

Op 4 poten/ on 4 legs

Goeie avond


Ik kan het zelf haast niet geloven. Al 4 weken kocht ik deze nieuwe Bella stempel, en pas nu heb ik hem gebruikt. Een ideale kaart om in te zenden in de Less is More challenge van deze week : 2 of 4 benen.

I can hardlu believe it . I bought this new Bella stamp 4 weeks ago, and I only used it just now. It's the perfect card to send in at the Less is More challenge this week: 2 or 4 legs .



Stempel /Stamp  : Wild Rose Studio : Bunch of Balloons
ingekleurd met / colored with : Derwent Coloursoft

Tot gauw
See you soon
Christel

woensdag 27 mei 2015

Yammie

Goeie avond,

Wie lust er geen lekkere choolade cup cake . Ik in ieder geval wel . Ik hoop dat ze hem bij de Winter Wonderland challenge even lekker vinden/

Who doesn't like a nice chocolate cupcake? I do for sure. I hope they like it as much at WInter Wonderland Challenge .


3D : Yvonne Creations
Paper pad : Boekenvoordeel

Tot gauw,
See you soon,
Christel

zondag 24 mei 2015

Antiek / Antique

Goeie middag,

Er is deze maand weer een leuke challenge bij Squirrel's World: The antique road show. De bedoeling is om materiaal te gebruiken dat je al lang bezit.

Toen ik kaarten begon te maken, ondertussen al meer dan 10 jaar gelden, maakte ik enkel 3d kaarten. Een jaar of 5 geleden begon ik workshops  te volgen bij Crafts and Things in Antwerpen en leerde ik verschillende stempel  en kleur technieken. Dit is de eerste stempel die ik kocht .

There's a fun challenge at Squirel's World this month : The antique road show. The purpose is to use materials you owe for a long time.

When I started making cards, more then 10 years ago, I only made 3d cards. About 5 years ago I started to do workshops at Crafts and Things in Antwerp, and learned several stamping and coloring  techiques. This is the first stamp I ever bought.

   

Ik stuur deze kaart in bij volgende challenges :
I'm sending in this card in the following challenges:

Squirrel :The Antiques Road show
Without Words : Colour Theme Pink Blue Yellow
Addicted to Cas: Animal


Stempel / Stamp : Penny Johnson :A gift to you
gekleurd met / colored with : Copics markers
tekst / Sentiment : Crafts and Things  

Tot gauw
See you soon
Christel

woensdag 13 mei 2015

Boom / Tree


Goeie avond,

Ik geniet momenteel van een weekje vakantie. De eerste dagen was het schitterend weer. Toch ben ik er in geslaagd een kaartje te maken voor de Winter Wonderland challenge met als thema Tree.

I'm enjoying a holiday at the moment. The first days the weather was excellent. But I managed to make a card for the current Winter Wonderland challenge : Tree.

 
 
3d : Morehead
Embossing mal : Couture Creations : Fine Dots
 
 
Tot gauw
See you soon
Christel  

donderdag 7 mei 2015

Wit-zwart-goud/ white-black-gold

Goeie middag

Addicted to CAS heeft een geweldige kleurenchallenge. Daar kan ik niet aan weerstaan.
Addicties to CAS has a great color challenge. I can't resist this .



Stempel/ stamp : Aladine Clear Fleur
Versamark
WOW embossing powder Opaque Bright White Super Fine
Lint uit de voorraaddoos  / Ribbon from stash

Tot gauw
See you soon
Christel  


maandag 4 mei 2015

CAS

Goeie avond,

Gisteren was een regendag, dus het moment om nog wat kaartjes te maken.

Bij Winter Wonderland is de opdracht deze week een CAS kaart, clean and simple. Ik denk dat ik zowat mijn hele collectie kerskaarten kan inzenden. Maar ik hou het toch maar bij deze ene.

Yesterday was a rainy day, so I made the best of it by making some cards.

The current Winter WOnderland challenge is CAS, clean and simple. I think I can send in my complete collection ofchristmas cards. But I will stick to this one.

 
3D : Precious Marieke
Tekststicker uit de voorraaddoos / Sticker from stash .

Kan het nog eenvoudiger ?  Could it be more simple ?

Tot gauw
See you soon,
Christel

zondag 19 april 2015

Chocolade / Chocolate

Goeie morgen


Hebben jullie ook weer veel te veel chocolade gegeten. Ik beken, ik ook. Om het af te leren geen echte chocolade , maar een kaartje in chocolade kleuren, de opdracht van deze maand bij Penny Black Saturday Challenge.

Did you eat too much chocolate at Easter? I confess, me too. To detox, no real chocolate, but a card in chocolate colors , the  theme of this month at Penny Black Saturday Challenge .

 
Stempel/Stamp : Penny Black : Eat Cake    
Ingekleurd met Derwent potloden / Colored with Derwent pencils
Snijmal / Die cut : Nellies Multi frame Straight round
                            Spellbinders Nestabilities : Stately Circles
Embossing mal: Darice

tot gauw
See you soon
Christel


zondag 12 april 2015

Wit / White

Goeie middag ,

Ook deze week stuur ik een kaart in bij Winter Wonderland Challenge : White on White. Ik vind de witte kerstkaarten erg mooi en ieder jaar maak ik er wel een paar.

This week I'm also sending in  a card at Winter Wonderland Challenge ;White on White. I really like the white christmas cards and I make some each year.

 
Snijmal / Die cut: Memory Box Winterland Tree
Plakparels uit de voorraaddoos / Pearls from stash

Tot gauw
See you soon
Christel

woensdag 1 april 2015

Embossing

Goeie avond,

Deze week stuur ik een kaartje in bij de Winter Wonderland Challenge : Embossing ( either wet or dry) .
Ik gebruikte beide technieken op mijn kaart .

This week I'm sending in a card at Winter Wonderland Challenge :  Embossing ( either wet or dry)
I used both techniques on my card


De achtergrond is geƫmbossed met een mal, de naam weet ik jammer genoeg niet meer. De tekst is gestempeld met rode inkt en geƫmbossed met clear embossing poeder.

The background is embossed with a mall, unfortunatly  I don't remember the name. The sentiment is stamped with red ink and embossed with clear embossing powder.

Tekst / Sentiment : Crafters Companions/ Bebunni/ Christmas Story
Snijmal  / Die cut : Spellbinders Nestabilities : labels 18
Lint uit de voorraaddoos  / Ribbon  from stash

Tot gauw
See you soon
Christel  

woensdag 25 maart 2015

Konijn / Bunny

Goeie avond,

Deze week stuur ik een kaart in bij de Without words challenge met als thema  The bunny is coming / Easter.
Ik gebruikte dezelfde stempel als bij de vorige challenge, maar met andere kleuren is het veel meer een paaskaart geworden.

This week I'm sending in a card at Without Words Challenge: The bunny is coming /Easter. I've used the same stamp as in the previous challenge, but in different colours it became more of  an  Easter card.

 

Stempel / Stamp : Crafters companion : Bebunni Birthday Blossom
Tekst / Sentiment : idem
gekleurd met / coloured with : copic markers
^paper pad : Wibra

Tot gauw
See you soon
Christel

donderdag 19 maart 2015

Lentegevoel / A sense of spring

Goeie avond,

De laatste dagen was het heerlijk weer en dan krijg je meteen het gevoel dat de winter voorbij is. Helaas is dat nog niet helemaal zo, maar we profiteren van iedere zonnige dag.
 weather has been really beautifull the last days, so you start to think that  winter is over. Too bad it isn't so. But we do enjoy every sunny day.



Deze lentebloemen wagen hun kans in :
These spring flowers take their chance in:
- Penny Black Saturday Challenge : Spring Blooms
- The Paper Players : Clean and Simple Floral Challenge

Stempel/Stamp : Penny Black : Promise me
ingekleurd met / coloured with Derwent Pencils
embossingmal : Darice
snijmal /die cut : Nellies Multi frame Straight round
                          Spellbinders Nestabilities: Stately circles


Tot gauw
See you soon
Christel

zondag 15 maart 2015

Een blauwe kerst / A blue christmas

Goeie middag,


Dit weekend heb ik grote schoonmaak gehouden in de slaapkamer. Met veel pauzes tussendoor want ik heb ook nog 4 kaarten gemaakt.
Een ervan stuur ik in bij  Winter Wonderland challenge : Blue Christmas

This weekend I did spring cleaning in the bedroom. I took a lot of breaks, so I also managed to finish 4 cards.
One of them is entering the WInter Wonderland Challenge: Blue Christmas



3D : Marianne Design
Tekst / Sentiment: Cards & Things, Antwerp
Snijmal / Die : Boekenvoordeel : Double Dies

Tot guuw
See you soon
Christel  

woensdag 25 februari 2015

Bella

Goeie avond,


Mijn collectie stempels blijft maar groeien, maar deze Bella blijft toch mijn absolute favoriet. Ik hem hem al vaak gebruikt en ik ben er zeker van dat jullie hem in de toekomst ook nog dikwijls zullen zien verschijnen.

My collection of stamps keeps on growing but this Bella is still my favourite. I've used it a lot in the past and I'm sure you will see it many times more in the future.


Bella neemt deel aan volgende challenges. Bella takes part of the following challenges:
- ABC Christmas Challenge: D is for Die cuts


Stempel / Stamp: Wild Rose Studio : Bella on Bauble
Gekleurd met / Coloured with  : Copic markers
Embossing folder : Bringing Crafts Too you
Die cut : Spellbinders : Floral Ovals


Tot gauw,
See you soon,
Christel

zondag 8 februari 2015

Een boeketje bloemen/ A bunch of flowers

Goeie middag ,

Een boeketje bloemen is een geschikt cadeau  voor alle gelegenheden.
Mijn super schattig konijn biedt deze week een boeketje aan voor de 4de verjaardag van de Less is More challenge. Proficiat.
Of misschien is dit boeketje wel bedoeld als valentijnsgeschenk voor zijn vriendinnetje ?    

A bunch of flowers is a nice gift for all occasions.
My super sweet bunne is offering some flwoers this week for the 4th birthday of the Less is More Challenge. Congratulations.
Or maybe these flowers are his valentine gift for his girlfriend ?



  Challenges: - Less is More :  pink and grey
                    - Winter Wonderland: Kiss ( Keep is sweet and simple)
                    - Without Words : Je t' aime.

Stempel / Stamp : Crafters Companion, Bebunni, Birthday Blossom
Copic markers

Tot gauw
See you soon
Christel

zondag 1 februari 2015

Avonturen met copics / Adventures with copics

Goeie middag,


Toen ik enkele jaren geleden mijn eerste atelier volgde bij Crafts and Things kleurden we een stempel met Copic Markers.  Ik vond het erg leuk en kocht de kleuren die we  in de les hadden gebruikt. Maar helaas, thuis lukte het niet . De kleuren liepen altijd uit, hoe hard ik ook probeerde. Teleurgesteld legde ik de copics aan de kant en schakelde over naar Derwent potloden. Laatst volgde ik weer een atelier met copis en , vreemd, maar daar lukt het wel. Het antwoord bleek erg simpel, ik gebruik thuis het verkeerde papier. Dus kocht ik een pakje van het juiste papier, en ja hoor, nu lukt het thuis ook.

When I followed my first class at Crafts and Things a few years ago, we coloured a stamp with Copic Markers. I really like it and bought the colours we used in class. But unfortunately, it did'nt go well at home. No matter how hard I tried , the ink always ran outside the lines. Disappointed , I put the markers aside and changed to Derwent pencils.  Lately, I followed another class with copics and  it went well. The answer was very easy, I used the wrong paper at home. So I bought a package of the wright paper and, yes, I can do it at home as well.

   
Dit is mijn inzending voor de volgende challenges :
This is my contribution to the following challenges:

- Winter Wonderland : Lots of layers
-A gem of a challenge: Lots of layers


Stempel / Stamp : Wild rose studio, Bella : Bella with daisy
Paper pad: Art talent
Embossing mall:
 

zondag 25 januari 2015

Felle kleuren/ Bright colours

Goeie middag,

Deze week haalde ik mijn  meest felle kleurpotloden boven en maakte deze kaart.De inspiratie voor de kleurencombinatie haalde ik bij de huidige Chocolate, Coffee and Cards challenge. Het ontwerp van de kaart leerde ik gisteren in het altijd leuke atelier bij  Elke Verschooten.

This week I took my most bright colouring pencils and made the following card.I was inspired by the current Chocolate, Coffe and  Cards challenges for the coulours. The design of the I learned yesterday at the crafting class with  Elke Verschooten, always fun to do.








Ik stuur deze kaart in bij de volgende challenges. I'm entering this card in the following challenges:
- Winter Wonderland :: Only one designer paper
- Chocolate, coffe and Cards: Colour inspiration


Stempel / Stamp: Penny  Black: Cute as a bug
Derwent Coloursoft pencils
Designer paper : Art talent
Sentiment: Wild rose studio: benny with cake
plakparels uit de voorraaddoos / pearls from stash

Tot gauw,
See you soon
Christel

zondag 18 januari 2015

Een nieuwe start / A new beginning

Goeie morgen / Good morning,

Na een lange afwezigheid ben ik er weer. De maand december was zo druk op het werk dat ik geen tijd of energie overhield voor hobbywerk. In januari ben ik een nieuwe job gestart en ik hoop dat het na de opleiding wat rustiger wordt,  Veel nieuwe dingen dus, en dat is ook het thema van mijn kaart.

I'm back after a  long absense. December was so busy at the office I had no time or energy left for crafing. I started a new job in january and I hope that things will slow down after the training . Lots of new things , and that"s the theme of my card.  



Ik stuur deze kaart in bij 3 challenges:
I'm entering this card at 3 challenges:

- Without Words : Dreaming of spring
- Penny Black Saturday Challenge : New ( season)
- Chocolate, Coffee and  Cards : No circles

Stemmpel / Stamp: Penny Black make a wish
Derwent coloursoft pencils + terpentijn
Embossing mal: Couture creations , fine dots
lint uit de voorraaddoos / ribbon from stash

tot gauw, see you soon
christel